Warum ich dem Kreis der Tafelstifter beigetreten bin:
Warum ich als Tafelstifter das Projekt »Gedenktafeln zu Ereignissen der NS-Zeit« unterstütze:
Statement von Ted Rosenthal als Tafelstifter:

(Übersetzung aus dem Englischen)

Ich bin Ted Rosenthal, Sohn von Erich Rosenthal.
Mein Vater und Ernst Rosenthal waren Cousins ersten Grades und besuchten beide die Goethe-Schule.

Erich setzte sein Studium an der Justus-Liebig-Universität in Gießen fort, bis er 1933 von der Universität verwiesen wurde, weil er Jude war.  Es gelang ihm, 1938 in die USA zu emigrieren.

Er setzte sein Studium fort und promovierte an der Universität von Chicago. Er machte eine steile Karriere als Professor für Soziologie und veröffentlichte zahlreiche Arbeiten, vor allem über jüdische Mischehen und Bevölkerungsdemografie. Seine Eltern, Theodor und Herta, wurden Opfer des Holocaust.

Ernst Rosenthal wurde 1942 mit dem Rest seiner Familie nach Sobibor und Majdenek deportiert, wo sie ermordet wurden. Ernst hatte gehofft, Schreiner werden zu können. Er kam aber im Alter von 18 Jahren ums Leben, weil die Nazis ihm und seines Gleichen das Existenzrecht verweigerten.

Why I support the project »Commemorative plaques on events of the Nazi era«:
Statement by Ted Rosenthal as a plaque donor:

(Original text in english)

I’m Ted Rosenthal, son of Erich Rosenthal. My father and Ernst Rosenthal were first cousins and both attended the Goethe School.

Erich continued his studies at Justus Liebig University in Giessen until he was expelled from the university in 1933 because he was Jewish.  He managed to emigrate to the USA in 1938.

He continued his studies and obtained his doctorate at the University of Chicago. He made a stellar career as a professor of sociology and published numerous works, particularly on Jewish intermarriage and population demography. His parents, Theodor and Herta, were victims of the Holocaust.

Ernst Rosenthal was deported with the rest of his family to Sobibor and Majdenek in 1942, where they were murdered. Ernst had hoped to become a carpenter. However, he died at the age of 18 because the Nazis denied him and his peers the right to exist.

Ted Rosenthal
New York

Ansicht und Standort der Gedenktafel:

Hintergrund-Informationsseite: