Grab 107 • Reihe 3
Inschrift

Die Widmung für die drei ukrainischen Soldaten in deutsch:

Oskar Rappaport

1883  — 1. 10. 1918

Moses

geb. 15.1.1870
gest. 16.7 1918

Hier ruht der Student

Heinrich Ulitz
aus Kiew

geb. 6.11.1891
gest. 6.1.1918


Gewidmet
von den jüdischen Kameraden d KG Lager Wetzlar
20.10.18

Bei diesem Ensemble handelt es sich um drei Ukrainische Soldaten, die während des Ersten Weltkrieges für den russischen Zaren kämpften und in deutsche Kriegsgefangenschaft kamen. Für diese Soldaten hatte das deutsche Kaiserreich ein gesondertes Lager in Wetzlar-Büblingshausen eingerichtet, in dem diese – von den russischen Kriegsgefangenen separierten – Soldaten lebten. Man wollte die Ukrainer dafür gewinnen, sich der deutschen Armee anzuschließen und gegen den Zaren zu marschieren. Die Ukrainer, die während ihrer Kriegsgefangenschaft zu Tode kamen, wurden auf einem Soldatenfriedhof am Rande von Büblingshausen begraben. Anscheinend gelang es jüdischen Kameraden, dass die Drei aus ihren Reihen zu Tode gekommenen auf dem jüdischen Friedhof beigesetzt werden konnten.

Hier blenden sich die Grabsteine und die Widmungsplatte der Kameraden automatisch ein: